Форум БП

Посмотрел ещё раз. Нам нужны субтитры на английском и короткое описание на английском. И кадр из фильма. И заполнить анкету и отослать. Кадр я думаю, у Тайля не составит труда какой-нибудь вырезать, описание я осилю, а вот субтитры - нет, ибо точно не знаю, чего там Тайль наговорил при озвучке. Посему вопрос к Тайлю: что с титрами?

Вот, приколите. Рецензия на Братишку на английском (так требуют организаторы конкурса), которая будет отослана вместе с самим Братишкой. Мой английский несколько ослаб и устарел, так что не взыщите...

Little Brother.

This film tells a tragic story about relationship between older and younger brothers. Older brother, who used to chat in the internet and listen to his music for the whole day, doesn’t pay any attention to his little brother. He is visited by his friend and girlfriend, who also don’t notice the little boy. Younger brother’s friends hate him; they have even stolen his Teddy bear.
So younger brother has to stay alone and invent new ways how to involve older brother into his games. Effects used in film express the feelings of loneliness and depression. The end of the film is very dramatic and unpredictable.

Итак, товарищи! Завтра мы узнаем, быть или не быть! Завтра на сайте 2аннас обещают выложить результаты происходящего! Завтра мы узнаем, прошли ли Братишка с Убийцей на конкурс! Я завтра планирую в любом случае пить, с горя или на радостях... Ждём и держим кулаки за наше кино!!


Товарищи и коллеги! Сегодня мну зашло на сайт, и увидело объявление, что результаты будут известны не ранее чем 14 мая! Короче придётся ждать ещё. Зато на сайте оглашён состав жюри, и конкурсная программа (см. ссылку) Самые интересные вещи будут происходить 23-25 мая, и если мы пройдём, я хотел бы видеть в Риге Хотя бы Тайля с Никиткой, но хорошо бы ещё и Юлю с Немезисом...

Программа конкурса.

Отредактированно Synesthesia (10-05-2007 08:38:22)

Synesthesia написал:

Получил на мыло.

Labdien!

Velamies izteikt pateicibu par Jusu piedalisanos Starptautiskaja Jauno autoru
isfilmu festivala 2ANNAS. Filmu atlases komisija ir noskatijusies visas
iesniegtas filmas, un, jaateic, tas bijis smags, bet loti interesants darbs.
Tomer  konkursa programmas ieklaujamo darbu skaits ir limitets un konkurence
loti liela, un Jusu filma „Bralitis” sogad diemzel nav ieklauta konkursa
skates. Bet mes priecasimies to radit arpus konkursa filmu programmaa „The
Next Film”, kas bus skatama 22. maija no pl. 19.00 lidz 23.00 2ANNU filmu
telti Bastejkalna parka, ka ari aicinam Jus iesniegt savus darbus festivalam
2ANNAS naakamajaa gadaa. Tapat gaidism Jus festivala pasakumos no 20. lidz 26.
maijam!

Ar cienju,

Festivaala 2ANNAS organizatori

Никита, что с Убийцей?

ну использую твою фразу скажу

Да вы нефига не понимаете это постмодернизм